{"id":59,"date":"2016-10-28T00:00:00","date_gmt":"2016-10-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sagnheimar.is\/illugi-jokulsson-i-sogu-og-supu-sunnudaginn-6-november-2016-kl-12\/"},"modified":"2016-10-28T00:00:00","modified_gmt":"2016-10-28T00:00:00","slug":"illugi-jokulsson-i-sogu-og-supu-sunnudaginn-6-november-2016-kl-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/illugi-jokulsson-i-sogu-og-supu-sunnudaginn-6-november-2016-kl-12\/","title":{"rendered":"Illugi J\u00f6kulsson \u00ed s\u00f6gu og s\u00fapu, sunnudaginn 6. n\u00f3vember 2016, kl. 12"},"content":{"rendered":"<p>A\u00f0 vanda ver\u00f0a margir \u00e1hugaver\u00f0ir dagskr\u00e1rli\u00f0ir \u00ed Eyjum um safnahelgina okkar, 3.-6. n\u00f3vember, og mun dagskr\u00e1in koma inn \u00e1 hina \u00fdmsu vefmi\u00f0la n\u00e6stu daga.<\/p>\n<p>\u00c1 sunnudeginum, 6. n\u00f3vember, kl. 12, ver\u00f0ur <strong>saga og s\u00fapa \u00ed Sagnheimum<\/strong>. \u00de\u00e1 mun <strong>Illugi J\u00f6kulsson<\/strong> fjalla um v\u00edsindamanninn Jean-Babtist Charcot og s\u00ed\u00f0ustu sj\u00f3fer\u00f0 <strong>franska ranns\u00f3knarskipsins Pourquoi-pas?<\/strong> sem f\u00f3rst vi\u00f0 \u00c1lftanes \u00e1 M\u00fdrum \u00e1ri\u00f0 1936. \u00cd slysinu f\u00f3rust 39 manns en einn ma\u00f0ur lif\u00f0i af eftir fr\u00e6kilega bj\u00f6rgun \u00cdslendings.<\/p>\n<p>Charcot (1867-1936) var \u00ed h\u00f3pi \u00feeirra sem fyrst k\u00f6nnu\u00f0u og kortl\u00f6g\u00f0u haf- og landsv\u00e6\u00f0in umhverfis heimskautin \u00ed byrjun s\u00ed\u00f0ustu aldar en me\u00f0al annara m\u00e1 nefna Amundsen, Scott, Nordenskj\u00f6ld og Peary. Pourquoi-Pas? (af hverju ekki?) var s\u00e9r\u00fatb\u00fai\u00f0 ranns\u00f3knarskip me\u00f0 \u00feremur ranns\u00f3knarstofum og b\u00f3kasafni. \u00cd&nbsp;fer\u00f0um \u00feess voru ger\u00f0ar margv\u00edslegar v\u00edsindaranns\u00f3knir sem \u00feykja st\u00f3rmerkar enn \u00feann dag \u00ed dag.&nbsp;Charcot og menn hans komu oft vi\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi \u00ed lei\u00f0\u00f6ngrum s\u00ednum \u00e1 nor\u00f0ursl\u00f3\u00f0ir og eigna\u00f0ist fj\u00f6lmarga vini h\u00e9r \u00e1 landi.<\/p>\n<p>Samskipti Eyjamanna vi\u00f0 franska sj\u00f3menn voru allnokkur fyrr \u00e1 \u00f6ldum. Fj\u00f6lm\u00f6rg fiskiskip fr\u00e1 nor\u00f0urhluta Frakklands sigldu \u00e1 \u00cdslandsmi\u00f0 \u00ed lok 19. aldar en flest voru \u00feau talin hafa veri\u00f0 80 talsins \u00e1ri\u00f0 1895. \u00cd byrjun 20. aldar voru reist \u00ferj\u00fa sj\u00fakrah\u00fas \u00e1 landinu fyrir \u00feessa sj\u00f3menn, \u00ed Reykjav\u00edk, \u00e1 F\u00e1skr\u00fa\u00f0sfir\u00f0i og \u00ed Vestmannaeyjum (Gaml\u00f3, Kirkjuvegi 20) \u00e1ri\u00f0 1905.<\/p>\n<p>\u00cd ritsafni \u00c1rna \u00c1rnasonar s\u00edmritara er sagt fr\u00e1 Fransmannaleik sem barst hinga\u00f0 til Eyja \u00ed upphafi 20. aldar me\u00f0 sj\u00f3m\u00f6nnum \u00e1 franska sp\u00edtalanum og var\u00f0 mj\u00f6g vins\u00e6ll. \u00cd Sj\u00f3mannadagsbla\u00f0i Vestmannaeyja 1969 er einnig sagt fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 hi\u00f0 al\u00fej\u00f3\u00f0lega slagor\u00f0 sj\u00f3manna \u00e1 milli ,,ship-o hoj&#8221; megi jafnvel rekja til franskra sj\u00f3manna \u00e1 mi\u00f0\u00f6ldum. M\u00e1 \u00fev\u00ed e.t.v. me\u00f0 g\u00f3\u00f0um vilja segja a\u00f0 \u00ed texta Lofts Gu\u00f0mundssonar, Sj\u00f3mannsl\u00edf, g\u00e6ti franskra \u00e1hrifa:&nbsp;<\/p>\n<p>Ship-o-hoj &#8211; ship-o-hoj,<\/p>\n<p>fer\u00f0b\u00fai\u00f0 liggur fley,<\/p>\n<p>ship-o-hoj &#8211; ship-o-hoj<\/p>\n<p>bo\u00f0anna b\u00ed\u00f0 \u00e9g ei.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00f0 vanda ver\u00f0a margir \u00e1hugaver\u00f0ir dagskr\u00e1rli\u00f0ir \u00ed Eyjum um safnahelgina okkar, 3.-6. n\u00f3vember, og mun dagskr\u00e1in koma inn \u00e1 hina \u00fdmsu vefmi\u00f0la n\u00e6stu daga. \u00c1 sunnudeginum, 6. n\u00f3vember, kl. 12,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-59","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir-2016"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sagnheimar.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}